Сокращения используемые в практике
международного торгового мореплавания

W



W
winter freeboard mark, west
зимняя грузовая марка, запад
WA, W.A.
with average
включая частную аварию
WAD, W.A.D.
with all dispatch
со всем диспачем
WB, W.B., W/B, w.b.
water ballast, way bill
водяной балласт, накладная транспортная
W.B.S., WBS, w.b.s.
without benefit of salvage
без вознаграждения за спасение
WC, W.C., w.c.
without charge
без налога
WCB, W.C.B., w.c.b.
with cargo on board
с грузом на борту
WCCHON, W.C.C.H.O.N.
whether clearec at customs house or not
независимо от того судно очищено таможней или нет
WD, W.D., W/D
wind direction, working day
направление ветра, рабочий день
Wea
weather
погода
WECCON, W.E.C.C.O.N.
whether entered customs clearance or not
независимо от того судно оформлено таможней или нет
W.E.F., w.e.f.
with effect from
вступает в силу с
WFN, W.F.N., w.f.n.
without further notice
без последующего нотиса
WG, W.G., w.g.
weight guaranteed
вес гарантирован
W.H., w.h.
workable hatch
рабочий люк
Whf, whf
wharf
пристань
Whfg., whfg.
wharfage
причальный сбор
Whse
warehouse
склад
WIBON, W.I.B.O.N., wibon
whether in berth or not
независимо от того судно у причала или нет
WIFPON, W.I.F.P.O.N.
whether on free practique or not
независимо от того судно получило свободную практику или нет
WIPON, W.I.P.O.N., wipon
whether in port or not
независимо от того судно в порту или нет
Wkds, wkds
week days
будние дни
Wkg., wkg.
working
рабочий
wkly.
weekly
еженедельно
WL, W.L.
water line
ватерлиния
Wly.
westerly
западнее
W.M., W/M, w/m
weight/measurement
вес\обмер
Wm, Wmk, wmk
watermark
марка углубления
W.N.A., WNA
winter North Atlantic freeboard mark
зимняя грузовая марка для Северной Атлантики
WNW, W.N.W.
west north west
запад северо запад
WNWD, W.N.W.D., wnsd
weather non-working day
погожий нерабочий день
W/O
watch officer
вахтенный помощник
W.O., W/O
wireless operator
радиооператор
WOB, W.O.B.
washed overboard
смыт за борт
WOG, W.O.G., w.o.g.
without guarantee, with other goods
без гарантии, с другими грузами
W.O.L., WOL
wharf owner's liability
за ответственностью владельцев пристани
WOR, W.O.R.
without our responsibility
без нашей ответственности
Worldscale
worldwide tanker nominal freight scale
шкала базисных номин. фрахт. ставок для танкеров
WOW, W.O.W.
waiting on weather
ожидание погоды
WP, w.p.
waypoint
контрольная точка
W/P, w/p, w.p.
waterproof
водонепроницаемый
WP, W.P.
weather permitting, without prejudice
если позволяет погода, без ущерба сущест. правилам
WPA, W.P.A., w.p.a.
with particular average
включая частную аварию
W.P.D., WPD, w.p.d.
weather permitting day
погожий день
WR, W.R., w.r.
warehouse receipt, war risk
складская расписка
WRO, W.R.O., w.r.o.
war risks only
только военные риски
WS, W.S., w.s.
weather ship, worldscale
метеорологическое судно, ущрлдскейл
WSA
wetted surface area
подводная поверхность
WSHTC, W.S.H.T.C.
working sundays holidays to count
рабочие воскресенья праздники считаются
WSW, W.S.W.
west south west
запад юго запад
WT, W.T., w.t.
watertight, waterline
водонепроницаемый, ватерлиния
Wt., wt.
weight
вес
Wtd., wt, wtd.
warranted
гарантированный
WTD, W.T.D., Wtd
watertight door
водонепроницаемая дверь
W.T.S., WTS
working time saved
спасенное рабочее время
WTT, W.T.T.
watertight trunk
водонепроницаемая шахта
W/W
warehouse warrant, warehouse to warehouse
складское свидетельство, условие со склада на склад
WWD, W.W.D.
weather working days
погожие рабочие дни
WWR, W.W.R.
when where ready
когда и где готов
Hosted by uCoz