B
| b | berth, breadth, bridge | причал, ширина, мост |
| B.A. | breathing apparratus | аппарат для дыхания |
| BACAT, Bacat | barge aboard catamaran | баржа на борту катамарана |
| BACO | barge container | баржа-контейнер |
| Bags/Bulk | part in bags/part in bulk | частично в мешках/частично навалом |
| BALTCON,Baltcon | Baltic and White Sea councilcoal charter | угольный чартер Балтийской и Беломор. конференции |
| B/-,b | bag, bale | мешок, тюк, кипа |
| Baltime | Baltic & Intern. Maritime Council timecharter | Балтийский и международный морской таймчартер |
| Bultpulp | BIMCO charterparty for pulp and paper | чартер БИМКО для целлюлозы и бумаги |
| Bar, bar | barometer, barrel | барометр, бочка |
| BARECON, Barecon | bare-boat charter | бербоут чартер |
| Bas L | base line | базовая линия |
| BB, b.b. | below bridges, break bulk | ниже мостов, или - начинат разгрузку |
| BBB, B.B.B. | before breaking bulk | до раскрытия трюмов |
| BB Clause, B to B | both to blame clause | условие о взаимной ответственности |
| B to Blame, B to B | both-to blame collision clause | условие о взаимной ответственности |
| bbr | barrel | бочка, баррель, бочонок |
| B.C., b/c | bulk cargo | навалочный груз |
| B.CC | bulk cargo carrier | cудно для навалочных грузов, балкер |
| BCS | barge carrier system, barge carrying ship | система для перевозки барж, судно для барж |
| BCV | barge carrying vessel | судно для перевозки барж, баржевоз |
| B/D, b/d | bar draft | осадка прохождения бара |
| Вd, bd | bond, bound | таможенный, следовать |
| b.d.c. | bottom dead centre | центр днища |
| BDI, B.D.I., b.d.i. | both days inclusive | включая обои сутки |
| Bdle | bundle | связка, пачка |
| BE, B.E., B/E | bill of exchange | переводный вексель, тратта |
| B/E | bill of entry | декларация по приходу |
| b.e., bends | both ends | оба конца |
| b/g | bale/grain capacity | вместимость киповая/ насыпью |
| B/G, B.G., b/g | bonded goods | товары хранящиеся на таможне |
| Bh, Bhd, B.H. | bulkhead | переборка |
| B.H., B/H | bill of health | санитарное свидетельство |
| BHP, B.H.P. | brake horse power | мощность на валу |
| Bil.K. | bilge keel | cкуловой киль |
| BIMCO, B.I.M.C.O. | Baltic & International Maritime Council | Балтийский и Международный морской союз |
| Bkge | brokerage | брокерская комиссия |
| Bkt.Dgr. | bucket dredger | землечерпалка |
| Bkw | breakwater | волнолом |
| bl | bale | тюк, кипа |
| В/L, B/l, Bl | bill of lading | коносамент |
| BLADING, blading | bill of lading | коносамент |
| Blk, BLK | bulk | навалом, насыпь, налив |
| blst | ballast | балласт |
| BM | berthing master | начальник швартовки |
| BMT, B.M.T. | British mean time | среднее Британское время |
| Bn. | beacon | береговой знак |
| B/N | booking note | букинг нота |
| bnd | bound (for) | направляться в |
| B.O., B/O, b.o., b/o | buyer's option | опцион покупателя |
| BOB, B.O.B. | barge on board | баржевоз, лихтеровоз |
| b.off. | best offers invited | ожидаем наилучшие предложения |
| Boffer | best offers invited | лучшие предложения, лучшая оферта |
| B.of L.(cl) | clean bill of lading | чистый коносамент |
| B.of L.(t) | through bill of lading | сквозной коносамент |
| B.O.H., b.o.h. | bill of health | санитарное свидетельство |
| B.O.L. | bill of lading | коносамент |
| BOP, B.O.P. | blow out preventor | противовзрывной предохранитель |
| B.O.T. | board of trade | министерство торговли |
| Bpgc | bearing per gyro compass | пеленг по гирокомпасу |
| b.r. | bank rate | банковская учетная ставка |
| Br.Dk. | bridge deck | палуба мостика |
| B/r | broken and repaired | повреждено и отремонтировано |
| Brg. | bearing | пеленг |
| Brkg. | brokerage, breakage | брокерская комиссия, поломка |
| Brl., brl. | barrel | бочка |
| BRKN, brkn | broken | поврежденный, неплотный |
| ВОВ, B.O.B. | bunkers on board | бункер на борту |
| BROB, B.R.O.B. | bunkers remaining on | бункер оставшийся на борт board |
| Brng. | bearing | пеленг |
| B.R.T. | brutto register tonnage | брутто регистровый тонаж |
| BS, B.S., B/S | bill of sale | запродажный документ |
| B/s | bales | тюки, кипа |
| bs | boxes | ящики |
| b.s. | both sides | oбе стороны |
| BST, B.S.T. | British standard time, Britich summer time | Британское стандартное время, Брит. летнее время |
| BT, b.t.,b/t | berth terms | линейный условия |
| Bt. Dk | boat deck | шлюпочная палуба |
| B.T.M., btm | bottom | днище, судно |
| ВV, B.V. | Bureau Veritas | Бюро Веритас |
| BW, B.W. | bonded warehouse | таможенный склад |
| BWAD | brackish water arrival draft | осадка на приход для солоноватой воды |
| bwk. | bulwark | фальшборт |
| Вx.K. | box keel | коробчатый киль |
| bx/s, bxs | boxes | ящики |